2010年 6月 5日 04時 10分より 2010年 6月 9日 04時 35分まで、ドイツ－日本間の管理システムへ接続しづらい状態が発生しておりました。そのため新規Jimdoの登録、および一部機能に不具合が発生いたしました。

【 発生時刻 】 2010年 6月 5日 04時 10分頃
【 復旧時間 】 2010年 6月 9日 04時 30分頃

【    概要　　】 ドイツ－日本をつなぐ管理システムへの接続遅延が発生しておりました

【    原因　　】 ドイツ－日本間のインターネット接続の遅延が発生しておりました

【　 影響　　】　管理システムへの接続が遅延していたため、新規ページの登録、アクセス解析、掲示板、 等各サービスに一部遅延状態が発生しておりました

【　対処　　】　弊社及びドイツJimdo社所有機器の正常性確認を実施し、国内外のインターネットプロバイダへの調査及び調整を実施いたしました

お客様には多大なご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。